<和訳>Maroon 5 – Animals

Maroon5の5作目のアルバム「V」(2014年) の2曲目に収録されている曲です。
同アルバムからの2枚目のシングルとしても、2014年8月にリリースされています。
Maroon 5 – Animals
マルーン・ファイヴ – アニマルズ
...
<和訳>Maroon 5 – Sugar

Maroon5の5作目のアルバム「V」(2014年) の5曲目に収録されている曲です。
同アルバムからの3枚目のシングルとしても、2015年1月にリリースされています。
Maroon 5 – Sugar
マルーン・ファイヴ – シュガー
I ...
<和訳>Maroon 5 – Moves Like Jagger

タレントオーディション番組「ザ・ヴォイス」でのアダム・レヴィーンとクリスティーナ・アギレラの共演がきっかけで制作された楽曲です。
2011年6月にシングルとしてリリースされました。
また、Maroon5の3作目のアルバム「Hands All Over」(2010年) の新装版、および4作目のアルバム「Overexposed」(201 ...
<和訳>Maroon 5 – Misery

Maroon5のサードアルバム「Hands All Over」(2010年) の1曲目に収録されている曲です。
同アルバムからの1枚目のシングルとしても、2010年6月にリリースされています。
Maroon 5 – Misery
マルーン・ファイヴ – ...
<和訳>Maroon 5 – Won’t Go Home Without You

Maroon5のセカンドアルバム「It Won’t Be Soon Before Long」(2007年) の5曲目に収録された曲です。
同アルバムからの3枚目のシングルとしても、2007年11月にリリースされています。
Maroon 5 – WonR ...
<和訳>Maroon 5 – Sunday Morning

Maroon5のデビューアルバム「Songs About Jane」(2002年) の8曲目に収録された曲です。
同アルバムは、発売当初は注目されませんでしたが、じわじわとセールスを上げ、発売から2年以上経ってからビルボードチャートの6位まで上昇しました。
この曲は、同アルバムからの4枚目のシングルとしてもリリースされています (2 ...
<和訳>Maroon 5 – She Will Be Loved

Maroon5のデビューアルバム「Songs About Jane」(2002年) の4曲目に収録された曲です。
同アルバムは、発売当初は注目されませんでしたが、じわじわとセールスを上げ、発売から2年以上経ってからビルボードチャートの6位まで上昇しました。
この曲は、同アルバムからの3枚目のシングルとしてもリリースされています (2 ...
<和訳>Maroon 5 – This Love

Maroon5のデビューアルバム「Songs About Jane」(2002年) の2曲目に収録された曲です。
同アルバムは、発売当初は注目されませんでしたが、じわじわとセールスを上げ、発売から2年以上経ってからビルボードチャートの6位まで上昇しました。
この曲は、同アルバムからの2枚目のシングルとしてもリリースされています (2 ...
<和訳>Arcade Fire – Ready To Start

Arcade Fireの3作目のアルバム「The Suburbs」(2010年) の2曲目に収録されている曲です。
アルバムはアメリカ・イギリス等の音楽チャートで見事1位を獲得。グラミー賞の年間最優秀アルバム賞を受賞するなど、高い評価を得ました。
「友人との決別」を感じさせる歌詞は、アルバムのテーマとなっている「郊外からの脱出」 ...
<和訳>Arcade Fire – Suburban War

Arcade Fireの3作目のアルバム「The Suburbs」(2010年) の9曲目に収録された楽曲です。
アルバムはアメリカ・イギリス等の音楽チャートで見事1位を獲得。グラミー賞の年間最優秀アルバム賞を受賞するなど、高い評価を得ました。
この曲の歌詞は、表題曲『The Suburbs』のテーマを掘り下げた内容になっていま ...
<和訳>Arcade Fire – The Suburbs

Arcade Fireの3作目のアルバム「The Suburbs」(2010年) の表題曲で、同アルバムの1曲目に収録されています。
アルバムはアメリカ・イギリス等の音楽チャートで見事1位を獲得。グラミー賞の年間最優秀アルバム賞を受賞するなど、高い評価を得ました(ちなみに、前作・前々作もノミネートはされました)。
<和訳>Arcade Fire – Rebellion (Lies)

Arcade Fireのファーストアルバム「Funeral」(2004年) の9曲目に収録された曲です。
同アルバムからの4枚目のシングルとして、2005年9月にもリリースされました。
Arcade Fire – Rebellion (Lies)
アーケイド・ファイア – リベリオ ...
<和訳>Arcade Fire – Wake Up

Arcade Fireのファーストアルバム「Funeral」(2004年) の7曲目に収録された曲です。
同アルバムからの5枚目のシングルとしても、2005年11月にリリースされました。
この曲はデヴィッド・ボウイやU2等の大物アーティストにも取り上げられ、アーケイド・ファイアが注目を浴びるきっかけとなりました。
&nb ...
<和訳>Arcade Fire – Neighborhood #4 (7 Kettles)

Arcade Fireのファーストアルバム「Funeral」(2004年) の5曲目に収録されている曲です。
Arcade Fire – Neighborhood #4 (7 Kettles)
アーケイド・ファイア – ネイバーフッド #$(7ケトルズ)
I am w ...
<和訳>Arcade Fire – Neighborhood #3 (Power Out)

Arcade Fireのファーストアルバム「Funeral」(2004年) の4曲目に収録された楽曲です。
2005年5月に、シングルとしてもリリースされました。
Arcade Fire – Neighborhood #3 (Power Out)
アーケイド・ファイア – ネイバー ...
<和訳>ABBA – Take a Chance On Me

ABBAの5作目のアルバム「The Album」(1977年) の2曲目に収録された楽曲です。
また、1978年1月に同アルバムからシングルカットされました。
ABBA – Take a Chance On Me
アバ – テイク・ア・チャンス・オン・ミ ...
<和訳>ABBA – Mamma Mia

1975年9月にリリースされた、ABBAのシングル曲です。
3作目のアルバム「ABBA」(1975年) の1曲目にも収録されています。
また、ABBAの曲で構成されたミュージカル「Mamma Mia!」のタイトルにもなっています。
ABBA – Mamma Mia
アバ R ...
<気になる曲>【CM】ホンダ CR-VのCMソング Avalanchesってどんなグループ? ナレーションは意外なミュージシャン

テレビをつけていて、たまにカッコイイ音楽が流れるとすごく印象に残ります。
2018年8月から流れているホンダ (Honda) の CR-V (シーアール・ブイ) のテレビCMも、まさにそんな感じ。
ホーンセクションのどこか懐かしい音色と、骨太なラップが耳に残ります。
ホンダのCMって、車を素 ...