スポンサーリンク

おススメ名曲和訳一覧

2019-11-21Queen 歌詞和訳

Queen – Don’t Stop Me Now
クイーン – ドント・ストップ・ミー・ナウ 

 

イギリスのロックバンド Queenの7作目のアルバム「Jazz」(1978年) の、12曲目に収録されている曲です。

1979年1月にシングルとしてもリリースされましたが、発売 ...

2019-11-20Queen 歌詞和訳

Queen – Killer Queen
クイーン – キラー・クイーン 

 

イギリスのロックバンド Queenのサードアルバム「Sheer Heart Attack」(1974年) の、2曲目に収録されている曲です。

同アルバムのリードシングルとして、1974年10月にリリースされ、ク ...

My Chemical Romance 歌詞和訳

My Chemical Romance – Famous Last Words
マイ・ケミカル・ロマンス – フェイマス・ラスト・ワーズ 

 

アメリカ ニュージャージー州出身のパンク/エモ ロックバンド My Chemical Romanceの3rdアルバム「The Black Parade」(20 ...

2019-11-17My Chemical Romance 歌詞和訳

My Chemical Romance – Teenagers
マイ・ケミカル・ロマンス – ティーンエイジャーズ 

 

アメリカ ニュージャージー州出身のパンク/エモ ロックバンド My Chemical Romanceの3rdアルバム「The Black Parade」(2006年) の11曲目に ...

2019-11-17My Chemical Romance 歌詞和訳

My Chemical Romance – Welcome to the Black Parade
マイ・ケミカル・ロマンス – ウェルカム・トゥー・ザ・ブラック・パレード 

 

アメリカ ニュージャージー州出身のパンク/エモ ロックバンド My Chemical Romanceの3rdアルバム「Th ...

2019-11-16My Chemical Romance 歌詞和訳

My Chemical Romance – Dead!
マイ・ケミカル・ロマンス – デッド! 

 

アメリカ ニュージャージー州出身のパンク/エモ ロックバンド My Chemical Romanceの3rdアルバム「The Black Parade」(2006年) の2曲目に収録されている曲です。 ...

My Chemical Romance 歌詞和訳

My Chemical Romance – Helena
マイ・ケミカル・ロマンス – ヘレナ 

 

アメリカ ニュージャージー州出身のパンク/エモ ロックバンド My Chemical Romanceの2作目となるメジャーデビューアルバム「Three Cheers For Sweet Revenge ...

2019-11-15My Chemical Romance 歌詞和訳

My Chemical Romance – I’m Not Okay (I Promise)
マイ・ケミカル・ロマンス – アイム・ノット・オーケー(アイ・プロミス) 

 

アメリカ ニュージャージー州出身のパンク/エモ ロックバンド My Chemical Romanceの2作目となるメ ...

Pixies 歌詞和訳

Pixies – Gouge Away
ピクシーズ – ガウジ・アウェイ 

 

アメリカ ボストン出身のオルタナティヴ・ロックバンド Pixiesのセカンドアルバム「Doolittle」(1989年) の最後に収録されている曲です。

 



 

...

Pixies 歌詞和訳

Pixies – Hey
ピクシーズ – ヘイ 

 

アメリカ ボストン出身のオルタナティヴ・ロックバンド Pixiesのセカンドアルバム「Doolittle」(1989年) の13曲目に収録されている曲です。

ピクシーズにしか出せない、独特のムードを持った人気の曲です。

&n ...

Pixies 歌詞和訳

Pixies – Here Comes Your Man
ピクシーズ – ヒア・カムズ・ユア・マン 

 

アメリカ ボストン出身のオルタナティヴ・ロックバンド Pixiesの2ndアルバム「Doolittle」(1989年) の5曲目に収録されている曲です。

同アルバムからの2枚目のシング ...

Pixies 歌詞和訳

Pixies – Monkey Gone To Heaven
ピクシーズ – モンキー・ゴーン・トゥ・ヘヴン 

 

アメリカ ボストン出身のオルタナティヴ・ロックバンド Pixiesの2ndアルバム「Doolittle」(ドリトル 1989年) の7曲目に収録されている曲です。

同アルバム ...

Pixies 歌詞和訳

Pixies – Wave Of Mutilation
ピクシーズ – ウェイヴ・オブ・ミューティレイション 

 

アメリカ ボストン出身のオルタナティヴ・ロックバンド Pixiesのセカンドアルバム「Doolittle」(1989年) の3曲目に収録されている曲です。

2004年にリリー ...

Pixies 歌詞和訳

Pixies – Debaser
ピクシーズ – ディベイサー 

 

アメリカ ボストン出身のオルタナティヴ・ロックバンド Pixiesの2ndアルバム「Doolittle」(ドリトル 1989年) の1曲目に収録されている曲です。

1997年にベストアルバム「Death To The P ...

2019-11-12Pixies 歌詞和訳

Pixies – Velouria
ピクシーズ – ヴェローリア 

 

アメリカ ボストン出身のオルタナティヴ・ロックバンド Pixiesの3rdアルバム「Bossanova」(ボサノヴァ 1990年) の3曲目に収録されている曲です。

同アルバムからの最初のシングルとしても、1990年7 ...

Pixies 歌詞和訳

Pixies – Allison
ピクシーズ – アリソン 

 

アメリカ ボストン出身のオルタナティヴ・ロックバンド Pixiesのサードアルバム「Bossanova」(1990年) の4曲目に収録されている曲です。

 

※貼り付けた動画は『Dig For Fire ...

Pixies 歌詞和訳

Pixies – Trompe Le Monde
ピクシーズ – トロンプ・ル・モンド 

 

アメリカ ボストン出身のオルタナティヴ・ロックバンド Pixiesの4作目のアルバム「Trompe Le Monde」(トロンプ・ル・モンド=”世界を騙せ” 1991年) の表題曲で、同アルバムの1曲目に収録 ...

2019-11-02Oasis 歌詞和訳

Oasis – Cigarettes & Alcohol
オアシス – シガレッツ・アンド・アルコール

 

ギャラガー兄弟を中心としたイギリスのロックバンド Oasisの1stアルバム「Definitely Maybe」(邦題:オアシス 1994年) の、8曲目に収録されている曲です(日本盤は ...