＜和訳＞Plug In Baby – Muse
Museのセカンドアルバム「Origin of Symmetry」(“均衡の起源” 2001年) の先行シングルとして2001年3月にリリースされた楽曲です。
同アルバムの5曲目にも収録され、バンドの代 ...
＜和訳＞Police on My Back – The Clash
The Clashの4作目のアルバム「Sandinista!」(サンディニスタ！ 1980年) に収録されたカバー曲です。
アルバムは当時アナログ3枚組36曲というボリュームでリリースされました。CDでは2枚組となり、この曲は ...
＜和訳＞Hitsville U.K. – The Clash
The Clashの4作目のアルバム「Sandinista!」(サンディニスタ！ 1980年) に収録されている曲です。
アルバムは当時アナログ3枚組36曲というボリュームでリリースされました。CDでは2枚組となり、この曲 ...
＜歌詞和訳＞London Calling – The Clash 曲の解説と意味も
ザ・クラッシュ – ロンドン・コーリング
イギリスのパンクロックバンド ザ・クラッシュの3rdアルバム「London C ...
＜歌詞和訳＞White Riot (白い暴動) – The Clash 曲の解説と意味も
ザ・クラッシュ – ホワイト・ライオット（邦題：白い暴動）
イギリスのパンクロックバンド ザ・クラッシュのファーストシングルとし ...
＜和訳＞Should I Stay or Should I Go – The Clash
The Clashの5作目のアルバム「Combat Rock」(1981年) の3曲目に収録された楽曲です。1982年1月にシングルとしてリリースもされました。
1991年にリーバイスのCMに使用されて人気が再燃し、再びリ ...
＜和訳＞Rock The Casbah – The Clash
The Clashの5作目のアルバム「Combat Rock」(1981年) の4曲目に収録されている曲です。
1982年6月にシングルカットされ、バンドで唯一全米シングルチャートのトップ１０にランクイン（最高8位）したシ ...
＜歌詞和訳＞I Fought The Law – The Clash 曲の解説と意味も
ザ・クラッシュ – アイ・フォウト・ザ・ロウ
イギリスのパンクロックバンド ザ・クラッシュが1979年にリリースした ...
＜和訳＞Tommy Gun – The Clash
The Clashの2ndアルバム「Give ‘Em Enough Rope（動乱 獣を野に放て）」(訳すと「たっぷりロープをくれてやれ」＝悪い奴は自滅していくという慣用句からとられているそうです。1978年) の3曲目に ...
＜歌詞和訳＞Roots Radicals – Rancid 曲の解説と意味も
ランシド – ルーツ・ラディカルス
アメリカ カリフォルニア州出身のパンクバンド ランシドの3rdアルバム「…An ...
＜歌詞和訳＞Ruby Soho – Rancid 曲の解説と意味も
ランシド – ルビー・ソーホー
アメリカ カリフォルニア州出身のパンクバンド ランシドの3rdアルバム「…And Out C ...
＜歌詞和訳＞Time Bomb – Rancid 曲の解説と意味も
ランシド – タイム・ボム
アメリカ カリフォルニア州出身のパンクバンド ランシドの3rdアルバム「…And Out Com ...