＜歌詞和訳＞Bigmouth Strikes Again – The Smiths 曲の解説と意味も
ザ・スミス – ビッグマウス・ストライクス・アゲイン
弱者の視点に立った歌詞が若者を中心に熱狂的に支持 ...
＜和訳＞Original Prankster – The Offspring
The Offspringの6作目のアルバム「Conspiracy of One」(「一つの陰謀」の意味 2000年) の3曲目に収録されている曲です。
ベストアルバム「Greatest Hits」(2005年) にも収録 ...
＜歌詞和訳＞Pretty Fly (For A White Guy) – The Offspring 曲の解説と意味も
ジ・オフスプリング – プリティ・フライ（フォー・ア・ホワイト・ガイ）
アメリカ ...
＜和訳＞Come Out And Play (Keep ‘em Separated) – The Offspring
アメリカのパンクバンド The Offspringの3rdアルバム「Smash」(1994年) の7曲目に収録されている曲です。
同アルバムの先行シングルとして、1994年3月にもリリースされています。
このア ...
＜歌詞和訳＞Why Don’t You Get A Job? – The Offspring 曲の解説と意味も
ジ・オフスプリング – ホワイ・ドンチュー・ゲット・ア・ジョブ？
アメリカのパン ...
＜歌詞和訳＞The Kids Aren’t Alright – The Offspring 曲の解説と意味も
ジ・オフスプリング – ザ・キッズ・アーント・オールライト
アメリカのパンクバンド ...
＜和訳＞Congratulations – MGMT
MGMTのセカンドアルバム「Congratulations」(2010年) の表題曲で、アルバムの最後に収録されています。
同アルバムからのシングルとしても、2010年11月にリリースされました。
＜和訳＞It’s Working – MGMT
MGMTのセカンドアルバム「Congratulations」(2010年) の1曲目に収録されている曲です。
同アルバムからのシングルとしても、2010年6月にリリースされました。
MGMT & ...
＜歌詞和訳＞Kids – MGMT 曲の解説と意味も
エムジーエムティー – キッズ
アメリカのサイケポップ・ユニット MGMTの1stアルバム「Oracular Spectacular」( ...
＜歌詞和訳＞Time To Pretend – MGMT 曲の解説と意味も
エムジーエムティー – タイム・トゥー・プリテンド
アメリカのサイケポップ・ユニット MGMTの1stアルバム「O ...
＜和訳＞The Boy With The Thorn In His Side (心に茨を持つ少年) – The Smiths
The Smithsの通算10枚目のシングル曲(1985年9月) です。
アルバムバージョンが、3作目のアルバム「The Queen Is Dead」(1986年) の7曲目にも収録されました。
ザ・スミスの代表曲の１ ...
＜和訳＞Ballad of a Thin Man (やせっぽちのバラッド) – Bob Dylan
Bob Dylanの6作目のオリジナルアルバム「Highway 61 Revisited（追憶のハイウェイ61）」(1965年) の5曲目に収録されています。
2018年現在も、ライヴのセットリストに名を連ねている曲です。