スポンサーリンク

おススメ名曲和訳一覧

2019-09-06Elton John 歌詞和訳, 気になるあの曲(CM,映画,etc)

アルバム・シングルの合計売上は全世界で3億枚を超えると言われる、イギリスが生んだポップミュージック界のスーパースター エルトン・ジョン(Elton John)。

ワンダフル・クレイジー・ナイト

 

そんな彼の半生を描いた伝記ミュージカル映画『ロケットマン』が2019年8月、日本でも公開されました。

Elton John 歌詞和訳

Elton John – Sorry Seems To Be The Hardest Word
エルトン・ジョン – ソーリー・シームス・トゥー・ビー・ザ・ハーデスト・ワード(邦題:悲しみのバラード) 

 

Elton Johnの11作目のアルバム「Blue Moves」(1976年 邦題:蒼い肖像) ...

2019-09-03Elton John 歌詞和訳

Elton John – Bennie And The Jets
エルトン・ジョン – ベニー・アンド・ザ・ジェッツ(邦題:ベニーとジェッツ(やつらの演奏は最高) ) 

 

Elton Johnの7作目のアルバム「Goodbye Yellow Brick Road」(1973年 邦題:黄昏のレンガ路) ...

Elton John 歌詞和訳

Elton John – The Bitch Is Back
エルトン・ジョン – ザ・ビッチ・イズ・バック(邦題:あばずれさんのお帰り) 

 

Elton Johnの8作目のアルバム「Caribou」(カリブ 1974年) の1曲目に収録されている曲です。

同アルバムからの2枚目のシング ...

2019-08-26Elton John 歌詞和訳

Elton John – Candle In The Wind
エルトン・ジョン – キャンドル・イン・ザ・ウインド「邦題:風の中の火のように(孤独な歌手、ノーマ・ジーン)」 

 

Elton Johnの7作目のアルバム「Goodbye Yellow Brick Road」(1973年 邦題:黄昏のレ ...

2019-08-26Elton John 歌詞和訳

Elton John – Goodbye Yellow Brick Road
エルトン・ジョン – グッバイ・イエロー・ブリック・ロード 

 

Elton Johnの7作目のアルバム「Goodbye Yellow Brick Road」(1973年 邦題:黄昏のレンガ路) の4曲目に収録されている表題 ...

2019-08-26Elton John 歌詞和訳

Elton John – Honky Cat
エルトン・ジョン – ホンキー・キャット 

 

Elton Johnの5作目のアルバム「Honky Château」(ホンキー・シャトー 1972年) の1曲目に収録されている曲です。

同アルバムのリードシングルとして、1972年1月にリリース ...

2019-08-21Elton John 歌詞和訳

Elton John – Tiny Dancer
エルトン・ジョン – タイニー・ダンサー(邦題:可愛いダンサー(マキシンに捧ぐ)) 

 

Elton Johnの4作目のアルバム「Madman Across The Water」(1971年) の1曲目に収録されている曲です。

同アルバムか ...

2019-08-20Elton John 歌詞和訳

Elton John – Sacrifice
エルトン・ジョン – サクリファイス 

 

Elton Johnの22作目のアルバム「Sleeping With The Past」(1989年) の7曲目に収録されている曲です。

同アルバムからのシングルとしても、1989年10月にリリースさ ...

2019-08-14Elton John 歌詞和訳

Elton John(with Kiki Dee) – Don’t Go Breaking My Heart
エルトン・ジョン(ウィズ・キキ・ディー)- ドント・ゴー・ブレイキング・マイ・ハート(邦題:恋のデュエット) 

 

Elton Johnが1976年6月にリリースしたデュエット曲です。 ...

2019-08-14Elton John 歌詞和訳

Elton John – Don’t Let The Sun Go Down On Me
エルトン・ジョン – ドント・レット・ザ・サン・ゴー・ダウン・オン・ミー(邦題:僕の瞳に小さな太陽) 

 

Elton Johnの8作目のアルバム「Caribou」(カリブ 1974年) の9曲目に収 ...

2019-08-14Elton John 歌詞和訳

Elton John – Crocodile Rock
エルトン・ジョン – クロコダイル・ロック 

 

Elton Johnの6作目のアルバム「Don’t Shoot Me I’m Only the Piano Player」(1973年 邦題:ピアニストを撃つな!) の9曲 ...

Beatles(The Beatles)歌詞和訳

The Beatles – Penny Lane
ザ・ビートルズ – ペニー・レイン

The Beatlesの通算14枚目のシングル曲として、1967年2月にリリースされた曲です。

『Strawberry Fields Foever』との両A面シングルとなっています。

 

映画 ...

2019-08-13Beatles(The Beatles)歌詞和訳

The Beatles – Hey Jude
ザ・ビートルズ – ヘイ・ジュード 

 

The Beatlesの通算18枚目のシングルとして、1968年8月にリリースされた曲です。

ビートルズ後期の代表曲であり、『Let It Be』や『Yesterday』に並ぶほど人気の高い曲です。

Beatles(The Beatles)歌詞和訳

The Beatles – Here Comes The Sun
ザ・ビートルズ – ヒア・カムズ・ザ・サン 

The Beatlesの12作目のアルバム「Abbey Road」(1969年) の7曲目に収録されている曲です。

ジョージ作品の中でも、特に傑作と呼ばれている曲の一つです。

  ...

Beatles(The Beatles)歌詞和訳

The Beatles – Because
ザ・ビートルズ – ビコーズ 

The Beatlesの12作目のアルバム「Abbey Road」(1969年) の8曲目に収録されている曲です。

 

印象的なハープシコード(チェンバロ)の音色、ジョン、ポール、ジョージの3つのコーラスを3重に重 ...

Beatles(The Beatles)歌詞和訳

The Beatles – Something
ザ・ビートルズ – サムシング 

The Beatlesの12作目のアルバム「Abbey Road」(1969年) の2曲目に収録されている曲です。

同年10月に『Come Together』との両A面シングルとしてもリリースされました。

  ...

Beatles(The Beatles)歌詞和訳

The Beatles – Come Together
ザ・ビートルズ – カム・トゥゲザー 

The Beatlesの12作目のアルバム「Abbey Road」(1969年) の1曲目に収録されている曲です。

同年10月に『Something』との両A面シングルとしてもリリースされました。

&nb ...